1
00:00:27,640 --> 00:00:31,570
♪El alma gemela que fue separada está en crisis otra vez.
bajo la luz de la luna ♪

2
00:00:31,600 --> 00:00:36,730
♪Todos los sabores que hay.
jugando con mi corazón ♪

3
00:00:37,020 --> 00:00:41,130
♪Nubes grises rodean las colinas verdes,
los humanos se enfrentan a dificultades ♪

4
00:00:41,200 --> 00:00:45,370
♪Guía a todas las criaturas vivientes.
valientemente ♪

5
00:00:46,730 --> 00:00:51,060
♪Quiero montar en el viento misterioso♪

6
00:00:51,060 --> 00:00:55,240
♪Desde hace mucho tiempo, las cosas han sido así.
nunca sale como se desea ♪

7
00:00:56,020 --> 00:01:04,550
♪Esta noche, como antes,
tu aplicas ♪

8
00:01:05,420 --> 00:01:09,820
♪El tiempo se ha jugado una y otra vez.
por el bien de tu alma gemela en esta vida♪

9
00:01:10,370 --> 00:01:14,170
♪Una mirada llena de cariño♪

10
00:01:15,260 --> 00:01:19,420
♪Ver florecer los fuegos artificiales
durante la luna llena ♪

11
00:01:19,600 --> 00:01:26,200
♪Pasó miles de años
para cultivar sentimientos ♪

12
00:01:27,480 --> 00:01:31,000
Una princesa diferente

13
00:01:34,640 --> 00:01:36,040
Episodio 35

14
00:01:44,350 --> 00:01:46,310
¿Por qué Ji Chu todavía no está en casa?

15
00:01:48,310 --> 00:01:49,760
No importa el

16
00:01:50,000 --> 00:01:51,200
capturado por la emperatriz.

17
00:01:56,250 --> 00:01:57,580
la concubina del rey,
Alguien te entregó una carta.

18
00:01:57,950 --> 00:01:58,870
¿Para mí?

19
00:02:07,150 --> 00:02:08,150
Concubina del Rey, ¿adónde vas?

20
00:02:24,310 --> 00:02:25,590
Muy misterioso.

21
00:02:25,840 --> 00:02:27,280
Eres tú.

22
00:02:30,360 --> 00:02:33,000
[Salón Anxiang]

23
00:02:34,870 --> 00:02:35,520
Su Majestad.

24
00:02:37,910 --> 00:02:38,800
¿Por qué está tan silencioso?

25
00:02:39,470 --> 00:02:40,120
¿Dónde está la concubina del rey?

26
00:02:40,400 --> 00:02:41,080
Permiso para responder, Su Majestad.

27
00:02:41,400 --> 00:02:42,080
Hace una hora,

28
00:02:42,240 --> 00:02:43,470
La concubina del rey salió.

29
00:02:44,900 --> 00:02:46,000
¿Dijo?
yendo a donde?

30
00:02:46,240 --> 00:02:47,280
Dijo que fue a la Biblioteca Jing.

31
00:02:47,560 --> 00:02:48,800
Moyu vino con él.

32
00:02:51,680 --> 00:02:54,960
Sería bueno que Moyu viniera con él.

33
00:03:04,320 --> 00:03:04,960
[Mapa del Palacio Imperial]

34
00:03:04,960 --> 00:03:05,600
Puerta del Palacio Imperial

35
00:03:05,960 --> 00:03:07,250
todo está cuidado
por los soldados del Duque de Defensa.

36
00:03:07,680 --> 00:03:09,000
Unas 50 personas
en cada puerta.

37
00:03:09,470 --> 00:03:10,180
Además, ¿quién está despierto?

38
00:03:10,180 --> 00:03:11,220
en todo el interior
palacio imperial

39
00:03:11,220 --> 00:03:12,200
También es un soldado del Duque de Defensa.

40
00:03:12,500 --> 00:03:13,750
El monto total es de aprox.
1.000 soldados superiores.

41
00:03:16,430 --> 00:03:17,120
No sólo eso,

42
00:03:17,590 --> 00:03:18,800
todas las calles de la ciudad de Shengjing

43
00:03:19,080 --> 00:03:20,630
también vigilado
por soldados de Duke Defense.

44
00:03:21,080 --> 00:03:21,750
Toda la ciudad de Shengjing

45
00:03:22,240 --> 00:03:23,310
por así decirlo

46
00:03:23,560 --> 00:03:25,030
Está bajo el control de la Emperatriz.

47
00:03:27,080 --> 00:03:27,840
estoy preocupado,

48
00:03:28,870 --> 00:03:30,240
desde que ordenó al Príncipe Heredero

49
00:03:30,360 --> 00:03:32,240
se casó con Lin Xiyao,

50
00:03:32,750 --> 00:03:34,680
Hua Yunni había calculado
todo esto.

51
00:03:36,190 --> 00:03:36,840
Su Majestad,

52
00:03:37,360 --> 00:03:38,800
Estoy un poco preocupado.

53
00:03:41,590 --> 00:03:42,360
Decir.

54
00:03:43,630 --> 00:03:44,190
si se ve

55
00:03:44,400 --> 00:03:45,520
Por la actitud actual del Príncipe Heredero,

56
00:03:46,190 --> 00:03:47,280
Me temo que es muy difícil para nosotros.

57
00:03:47,870 --> 00:03:49,080
para salvar a Su Majestad.

58
00:03:53,550 --> 00:03:54,310
¿Cuánta gente nos queda todavía?

59
00:03:55,310 --> 00:03:57,000
Había 300 soldados en la residencia del Rey.

60
00:03:57,560 --> 00:03:59,080
lo que pregunté
Es la Guardia Fenglin.

61
00:03:59,560 --> 00:04:00,630
¿Esos soldados se atreven a morir?

62
00:04:01,080 --> 00:04:02,240
Ahora hay 52 de ellos.

63
00:04:06,240 --> 00:04:07,800
El padre fue encerrado en el Salón Xuanze.
actualmente.

64
00:04:08,900 --> 00:04:10,360
El salón estaba en el mismo centro.
Palacio Imperial.

65
00:04:12,470 --> 00:04:13,680
Si quieres tomar el camino
el más cercano,

66
00:04:14,140 --> 00:04:15,560
entramos por la puerta de Anli

67
00:04:15,840 --> 00:04:16,750
y después de pasar por el Pasaje Tianhua,

68
00:04:17,270 --> 00:04:18,480
estaremos allí
En el Salón Xuanze.

69
00:04:20,240 --> 00:04:20,800
No lo haga, Su Majestad.

70
00:04:21,310 --> 00:04:22,070
Emperatriz

71
00:04:22,460 --> 00:04:23,950
ha ordenado
para agregar personas a la línea

72
00:04:24,000 --> 00:04:24,700
para reforzar la seguridad.

73
00:04:26,750 --> 00:04:28,950
Si es así,
Cada vez más tengo que seguir ese camino.

74
00:04:32,360 --> 00:04:33,870
El significado de Su Majestad es...

75
00:04:36,160 --> 00:04:38,750
Pretendemos ir por ese camino,
pero ¿realizar ataques en otras rutas?

76
00:04:39,920 --> 00:04:40,680
Correcto.

77
00:04:42,360 --> 00:04:43,750
Yo mismo traeré gente

78
00:04:44,510 --> 00:04:46,070
para pasar por el Pasaje Tianhua.

79
00:04:58,040 --> 00:04:59,120
presento mis respetos
a la princesa heredera.

80
00:04:59,830 --> 00:05:00,680
Escort Fang no tuvo que dudar.

81
00:05:01,000 --> 00:05:01,830
¿Está Su Majestad dentro?

82
00:05:02,240 --> 00:05:03,000
Su Majestad está dentro.

83
00:05:03,950 --> 00:05:04,870
Quiero entrar a verlo.

84
00:05:32,920 --> 00:05:34,800
Xiyao, has vuelto.

85
00:05:35,310 --> 00:05:36,310
Lo que Su Majestad pidió
hacer

86
00:05:36,750 --> 00:05:37,510
ya está hecho.

87
00:05:39,390 --> 00:05:40,040
Gracias.

88
00:05:41,360 --> 00:05:43,070
Su Majestad no tiene por qué estar tan avergonzada.
para mi.

89
00:05:48,950 --> 00:05:49,840
¿Por qué, Su Majestad?

90
00:05:49,900 --> 00:05:51,600
sentado aquí solo?

91
00:05:53,920 --> 00:05:55,040
yo de repente

92
00:05:55,560 --> 00:05:57,240
Quiero sentarme un rato así.

93
00:06:23,830 --> 00:06:24,800
Yo también de repente

94
00:06:24,950 --> 00:06:25,830
Quiero sentarme un rato así.

95
00:06:27,800 --> 00:06:28,800
Xiyao,

96
00:06:29,750 --> 00:06:32,920
¿Sabes lo que significa ser amado?

97
00:06:34,190 --> 00:06:34,920
¿Qué significa?

98
00:06:36,310 --> 00:06:37,630
me refiero a una muy buena persona

99
00:06:37,950 --> 00:06:39,680
y gustado por todos.

100
00:06:47,390 --> 00:06:49,000
no soy una persona

101
00:06:49,000 --> 00:06:50,480
lo cual es realmente bueno.

102
00:06:52,430 --> 00:06:53,830
Sin embargo,
Después de que Qing me elogiara así,

103
00:06:55,190 --> 00:06:56,100
siento que se parece a mi

104
00:06:56,100 --> 00:06:57,190
es una buena persona
como él dijo.

105
00:06:58,680 --> 00:06:59,830
Sin embargo, al final,

106
00:07:01,070 --> 00:07:02,920
Todavía decepcioné a Qing.

107
00:07:05,630 --> 00:07:06,240
Su Majestad,

108
00:07:07,240 --> 00:07:08,160
creo que

109
00:07:08,560 --> 00:07:09,560
el amor

110
00:07:10,240 --> 00:07:10,870
no debería ser

111
00:07:11,000 --> 00:07:12,510
la persona que a todos les gusta.

112
00:07:18,240 --> 00:07:18,800
¿Porqué es eso?

113
00:07:21,310 --> 00:07:22,240
En este mundo,

114
00:07:23,160 --> 00:07:25,040
todos
cada uno tiene sus propias dificultades.

115
00:07:26,040 --> 00:07:27,430
Dificultades que ocurren
entre compañeros humanos

116
00:07:28,240 --> 00:07:30,750
nunca estuvieron relacionados entre sí.

117
00:07:31,680 --> 00:07:32,900
no lo sabremos
los problemas de alguien

118
00:07:33,000 --> 00:07:34,070
si no está en posición.

119
00:07:35,430 --> 00:07:36,070
Entonces,

120
00:07:36,560 --> 00:07:37,510
por siempre nunca habrá nadie

121
00:07:38,040 --> 00:07:39,870
eso será
el galán de todos.

122
00:07:44,310 --> 00:07:45,430
Sin embargo...

123
00:07:47,600 --> 00:07:48,360
Sin embargo, ¿qué?

124
00:07:52,310 --> 00:07:53,190
No importa, Su Majestad

125
00:07:53,510 --> 00:07:54,920
es el Maestro del Salón Dongzheng

126
00:07:55,950 --> 00:07:57,190
o el actual Príncipe Heredero,

127
00:07:58,310 --> 00:07:59,750
o el próximo líder,

128
00:08:00,430 --> 00:08:01,560
o incluso si el Excmo.

129
00:08:02,240 --> 00:08:03,750
quiere renunciar al estatus de liderazgo

130
00:08:04,360 --> 00:08:06,750
y elige ser
jugador de lira ordinario,

131
00:08:08,950 --> 00:08:09,750
Su Majestad por siempre

132
00:08:09,950 --> 00:08:11,070
Sigue siendo mi ídolo.

133
00:08:19,240 --> 00:08:20,360
Su Majestad no necesita culparse.

134
00:08:21,190 --> 00:08:22,160
Si realmente lo sientes

135
00:08:22,160 --> 00:08:23,160
has cometido un error,

136
00:08:24,100 --> 00:08:25,070
Su Majestad puede salvar la situación.

137
00:08:25,560 --> 00:08:26,270
No es demasiado tarde.

138
00:08:39,120 --> 00:08:39,670
Xiyao,

139
00:08:40,870 --> 00:08:41,630
¿sabes?

140
00:08:41,840 --> 00:08:42,630
cual es mi sueño?

141
00:08:45,630 --> 00:08:46,870
¿Es quizás el sueño de Su Majestad?

142
00:08:47,750 --> 00:08:49,600
es un país seguro y pacífico

143
00:08:50,840 --> 00:08:51,840
y un mundo pacífico?

144
00:08:57,600 --> 00:08:58,270
Cuando yo era pequeño,

145
00:09:00,120 --> 00:09:02,120
Wan'er salía a menudo del palacio.
por capricho.

146
00:09:03,270 --> 00:09:04,960
dijo que le gustaba
vida fuera del palacio

147
00:09:05,440 --> 00:09:06,480
y ama la libertad.

148
00:09:07,910 --> 00:09:09,360
Mientras tanto siempre me interpongo en el camino

149
00:09:10,120 --> 00:09:11,240
y le dijo que no olvidara

150
00:09:11,550 --> 00:09:12,750
el estado.

151
00:09:13,960 --> 00:09:17,120
Ahora, finalmente podría
cumplir sus deseos.

152
00:09:18,750 --> 00:09:19,550
Como hermano mayor,

153
00:09:20,440 --> 00:09:21,750
Estoy muy feliz por él.

154
00:09:24,510 --> 00:09:26,600
Resulta que Su Majestad
También lo mismo que Wan'er.

155
00:09:27,030 --> 00:09:28,440
quien sueña
vida fuera del palacio.

156
00:09:36,270 --> 00:09:38,080
Comparado conmigo,
Chu es más rápido

157
00:09:38,910 --> 00:09:40,030
toma asiento detrás de mí.

158
00:09:42,150 --> 00:09:43,870
Desafortunadamente, madre y padre.

159
00:09:45,200 --> 00:09:46,480
No puedo entender.

160
00:09:52,360 --> 00:09:53,550
No importa donde
Su Majestad se ha ido

161
00:09:54,440 --> 00:09:55,480
siempre lo haré

162
00:09:55,630 --> 00:09:56,750
acompañar a Su Majestad.

163
00:10:07,550 --> 00:10:08,750
Gracias.

164
00:10:41,120 --> 00:10:43,520
[Salón Wanshou]

165
00:10:44,390 --> 00:10:46,960
Hoy el nuevo Emperador ascendió al trono

166
00:10:47,240 --> 00:10:48,750
y se coronó una nueva emperatriz.

167
00:10:49,150 --> 00:10:51,360
Para responder a las órdenes del cielo

168
00:10:51,630 --> 00:10:53,120
y cumplir los deseos del pueblo,

169
00:10:53,600 --> 00:10:55,580
El emperador dio especialmente
perdón masivo

170
00:10:55,600 --> 00:10:57,270
a los acusados.

171
00:11:48,670 --> 00:11:49,870
Mantén el ánimo en alto.

172
00:11:50,150 --> 00:11:50,840
¿Qué es esto?

173
00:11:51,960 --> 00:11:53,270
¿Por qué no hay nadie en esta calle?

174
00:11:53,410 --> 00:11:54,870
- ¿Pero en cambio hay tantos soldados?
- Párate correctamente.

175
00:11:56,240 --> 00:11:57,240
Esto es realmente extraño.

176
00:11:59,630 --> 00:12:00,440
Estos soldados

177
00:12:00,530 --> 00:12:01,890
vistiendo ropa de soldado
Fuerza de Defensa de Duke.

178
00:12:02,910 --> 00:12:04,360
¿Es posible?
¿Pasó algo en el palacio?

179
00:12:08,870 --> 00:12:09,440
¡Detener!

180
00:12:13,550 --> 00:12:15,030
¡Te estoy llamando!
¿No escuchaste?

181
00:12:22,800 --> 00:12:24,340
Ustedes no conocen ese acceso.
¿Se está restringiendo toda la ciudad?

182
00:12:24,440 --> 00:12:25,670
Todavía atrévete a salir.

183
00:12:28,030 --> 00:12:28,870
mi marido,

184
00:12:30,600 --> 00:12:31,600
Estoy bien.

185
00:12:34,240 --> 00:12:34,960
Señor soldado,

186
00:12:35,750 --> 00:12:37,270
yo y mi esposa
Acabo de llegar del pueblo.

187
00:12:37,630 --> 00:12:38,240
¿Qué problema importante hay?

188
00:12:38,360 --> 00:12:39,480
en la ciudad de Shengjing

189
00:12:40,000 --> 00:12:40,910
¿Entonces las calles están así de tranquilas?

190
00:12:41,270 --> 00:12:42,630
Que plebeyo.

191
00:12:43,020 --> 00:12:44,130
¿Qué puede mover a los soldados?
así

192
00:12:44,390 --> 00:12:45,240
por supuesto solo asuntos importantes

193
00:12:45,390 --> 00:12:46,200
Imperio Liang.

194
00:12:47,000 --> 00:12:48,120
¿Qué negocio importante?

195
00:12:49,240 --> 00:12:50,150
Quieres saberlo, ¿verdad?

196
00:12:50,840 --> 00:12:51,550
Joven señora,

197
00:12:52,200 --> 00:12:53,840
¿Qué tal si me acompañas?

198
00:12:57,840 --> 00:12:58,790
Bueno.

199
00:13:00,960 --> 00:13:02,600
De hecho, la joven señora es más comprensiva.

200
00:13:11,360 --> 00:13:12,320
mi esposa,

201
00:13:12,910 --> 00:13:14,270
¿De dónde vino tu polvo anestésico?

202
00:13:16,870 --> 00:13:18,960
Lo saqué de tu botiquín.

203
00:13:22,240 --> 00:13:23,240
Estamos afuera.

204
00:13:23,630 --> 00:13:24,240
¿Qué pasa si hay gente?

205
00:13:24,390 --> 00:13:26,080
que quieren hacer varias cosas
hacia mi?

206
00:13:26,600 --> 00:13:27,840
Por supuesto que tengo que pensar en una manera

207
00:13:28,000 --> 00:13:29,240
para protegerme
bueno

208
00:13:30,030 --> 00:13:30,840
y él también.

209
00:13:32,150 --> 00:13:33,200
Mi esposa es realmente genial.

210
00:13:34,910 --> 00:13:37,240
Ahora, la Fuerza de Defensa de Duke
llenó toda la ciudad.

211
00:13:37,910 --> 00:13:39,150
Entonces, en mi opinión,

212
00:13:40,030 --> 00:13:41,440
tal vez algo pasó
dentro del palacio.

213
00:13:42,630 --> 00:13:44,440
Lo más probable es que porque
El primer hermano ha ascendido al trono.

214
00:13:45,790 --> 00:13:47,600
Sin embargo, con la naturaleza del Primer Hermano,

215
00:13:47,790 --> 00:13:49,150
él no actuaría primero.

216
00:13:50,200 --> 00:13:51,840
Entonces, en mi opinión,

217
00:13:53,670 --> 00:13:55,200
La madre debería ser quien lo haga.

218
00:13:56,670 --> 00:13:58,030
Si eso es cierto,

219
00:13:59,390 --> 00:14:01,080
El tercer hermano probablemente será
en peligro.

220
00:14:10,840 --> 00:14:11,480
mi marido,

221
00:14:12,360 --> 00:14:14,270
En mi opinión, deberías usarlo.

222
00:14:14,480 --> 00:14:16,080
Atuendo de soldado del duque de la defensa.
su

223
00:14:16,240 --> 00:14:17,550
para que tengas más libertad
en acción.

224
00:14:19,030 --> 00:14:19,910
Mi esposa.

225
00:14:21,030 --> 00:14:22,550
Tú y el tercer hermano sois buenos amigos.

226
00:14:22,960 --> 00:14:23,670
lo se

227
00:14:23,910 --> 00:14:25,000
que estas seguro
no lo dejará

228
00:14:25,240 --> 00:14:27,150
si tiene problemas.

229
00:14:29,440 --> 00:14:30,240
Ir.

230
00:14:31,390 --> 00:14:32,200
Entonces, ¿qué hay de ti?

231
00:14:32,910 --> 00:14:35,030
Yo y nuestro hijo
esperará a que vuelvas a casa.

232
00:14:40,400 --> 00:14:41,240
Entonces déjame llevarte

233
00:14:41,240 --> 00:14:42,150
Vuelve primero a la biblioteca Jing.

234
00:14:43,150 --> 00:14:44,000
No hay necesidad.

235
00:14:44,840 --> 00:14:45,440
Échale un vistazo.

236
00:14:46,150 --> 00:14:47,630
puedo protegerme
bueno.

237
00:15:45,240 --> 00:15:47,360
Parece,
He estado dormido durante mucho tiempo.

238
00:15:48,910 --> 00:15:50,240
¿Dónde es esto?

239
00:16:03,080 --> 00:16:04,030
¿Ya estamos fuera de la ciudad?

240
00:16:05,240 --> 00:16:07,000
¿Vamos a la frontera?

241
00:16:11,030 --> 00:16:11,910
Algo anda mal.

242
00:16:12,240 --> 00:16:13,390
¿Dónde está mi caja de objetos de valor?

243
00:16:13,910 --> 00:16:14,670
Yo...

244
00:16:16,240 --> 00:16:17,200
Entonces, ¿adónde vamos?

245
00:16:17,360 --> 00:16:18,320
¿Dónde está Ji Chu?

246
00:16:22,360 --> 00:16:24,030
[Carta de divorcio]
Su...¿papeles de divorcio?

247
00:16:24,600 --> 00:16:25,240
Correcto.

248
00:16:25,550 --> 00:16:26,480
Su Majestad nos ordenó

249
00:16:26,750 --> 00:16:28,120
para acompañar a la concubina del rey
esperando en la frontera.

250
00:16:31,600 --> 00:16:32,440
¿Qué después de eso?

251
00:16:33,750 --> 00:16:35,240
Después de terminar su negocio
en la ciudad de Shengjing,

252
00:16:35,300 --> 00:16:36,960
Su Majestad irá a la frontera
para encontrarse con la concubina del rey.

253
00:16:37,200 --> 00:16:38,080
Si el asunto no está terminado,

254
00:16:38,480 --> 00:16:39,080
La Concubina del Rey también puede

255
00:16:39,240 --> 00:16:40,080
conseguir la libertad

256
00:16:40,200 --> 00:16:41,150
con esta sentencia de divorcio.

257
00:16:43,440 --> 00:16:44,200
¿Entonces?

258
00:16:45,120 --> 00:16:46,100
Su Majestad dejó esta carta de divorcio.

259
00:16:46,100 --> 00:16:47,100
así como una caja de objetos de valor

260
00:16:47,120 --> 00:16:48,320
para la concubina del rey.

261
00:16:50,600 --> 00:16:51,610
Ese tipo es tan ridículo.

262
00:16:51,630 --> 00:16:52,490
El solo queria tirarme

263
00:16:52,500 --> 00:16:53,600
sin una sola palabra.

264
00:16:54,390 --> 00:16:56,000
Su Majestad lo hizo
también por el bien de la Concubina del Rey.

265
00:16:57,200 --> 00:16:57,810
¿Por mi bien?

266
00:16:57,810 --> 00:16:58,870
De hecho el tiene
pidió mi opinión

267
00:16:58,870 --> 00:16:59,750
Entonces ¿sabes qué es bueno para mí?

268
00:17:01,120 --> 00:17:02,550
¡Vuelta en U! ¡De vuelta a la ciudad!

269
00:17:08,750 --> 00:17:09,480
Esto...

270
00:17:09,830 --> 00:17:11,500
Esta habilidad como entrenador no es sólo una técnica.
manejando su pésimo tren,

271
00:17:11,590 --> 00:17:13,310
Sus oídos son igual de malos.

272
00:17:13,800 --> 00:17:14,700
Su Majestad ya ha dado la orden

273
00:17:14,750 --> 00:17:15,400
traer a la concubina del rey

274
00:17:15,550 --> 00:17:17,160
fuera de la ciudad de Shengjing
pase lo que pase.

275
00:17:20,240 --> 00:17:20,960
Bueno.

276
00:17:23,680 --> 00:17:24,350
Moyu,

277
00:17:24,750 --> 00:17:26,310
Este cochero me desobedeció.

278
00:17:26,510 --> 00:17:27,510
Definitivamente te obedecerá.

279
00:17:29,000 --> 00:17:29,830
le dices

280
00:17:30,030 --> 00:17:32,240
para llevarme de regreso
a la ciudad de Shengjing.

281
00:17:33,070 --> 00:17:34,880
Ji... si no, lo haré...

282
00:17:35,070 --> 00:17:36,240
me apuñalaré la garganta

283
00:17:36,310 --> 00:17:37,240
con este adorno para el pelo.

284
00:17:37,300 --> 00:17:38,000
No quiero vivir más.

285
00:17:38,240 --> 00:17:38,960
Su Majestad ya lo ha dicho

286
00:17:39,440 --> 00:17:41,000
que la Concubina del Rey no sólo teme a la muerte,

287
00:17:41,160 --> 00:17:42,240
pero también muy débil

288
00:17:42,590 --> 00:17:44,200
así que no tendrás el corazón para
hacerte daño a ti mismo.

289
00:17:44,510 --> 00:17:46,440
No hay necesidad de que la Concubina del Rey me amenace.

290
00:17:48,070 --> 00:17:49,350
¡Me subestimó!

291
00:17:49,550 --> 00:17:50,400
Déjame decirte, si las cosas se ponen feas,

292
00:17:50,510 --> 00:17:51,880
Puedo hacer cualquier cosa.

293
00:18:01,510 --> 00:18:02,480
Échale un vistazo.

294
00:18:03,590 --> 00:18:05,510
puedes hacerlo
Llévame de vuelta, ¿verdad?

295
00:18:07,200 --> 00:18:08,000
¿Qué deseas?

296
00:18:08,790 --> 00:18:09,400
la concubina del rey,

297
00:18:09,830 --> 00:18:10,880
si hay siquiera un indicio de tus acciones

298
00:18:10,880 --> 00:18:12,270
que quieren hacerse daño,

299
00:18:12,640 --> 00:18:13,440
tuve que ir primero

300
00:18:13,550 --> 00:18:14,400
que tú.

301
00:18:16,350 --> 00:18:17,400
Señor... ¡Señor Driverman, más despacio!

302
00:18:17,640 --> 00:18:18,550
El camino está demasiado lleno de baches.

303
00:18:40,600 --> 00:18:43,600
[Salón Xuanze]

304
00:19:00,030 --> 00:19:01,790
Su Majestad, todo está listo.

305
00:19:02,750 --> 00:19:03,510
Ataque.

306
00:19:30,350 --> 00:19:31,110
¿Señor Gong?

307
00:19:40,680 --> 00:19:41,480
¿Por qué estás aquí?

308
00:19:43,310 --> 00:19:44,550
Por supuesto para ver a la multitud.

309
00:19:46,680 --> 00:19:47,310
¿Dónde está Wan'er?

310
00:19:48,270 --> 00:19:49,480
Mi esposa está en la Biblioteca Jing.

311
00:19:51,350 --> 00:19:52,480
No deberías haber venido.

312
00:19:54,830 --> 00:19:55,590
¿No era tu plan?

313
00:19:56,310 --> 00:19:57,920
funcionará más suavemente
conmigo?

314
00:19:59,790 --> 00:20:01,160
Aunque logré entrar al palacio,

315
00:20:01,480 --> 00:20:02,830
Hua Yunni definitivamente enviará gente.

316
00:20:03,750 --> 00:20:05,000
poner una trampa

317
00:20:05,160 --> 00:20:06,270
a lo largo del Pasaje Tianhua.

318
00:20:08,170 --> 00:20:09,540
te reemplazaré
pasando por el Pasaje Tianhua.

319
00:20:10,240 --> 00:20:11,270
Pasas por otro pasillo.

320
00:20:13,030 --> 00:20:14,750
La persona que Hua Yunni quería matar.
Soy yo.

321
00:20:15,270 --> 00:20:15,880
solo yo puedo

322
00:20:16,030 --> 00:20:17,270
invitar su atención.

323
00:20:17,920 --> 00:20:18,920
¿De qué te sirve?

324
00:20:20,750 --> 00:20:22,830
Su Majestad el Rey Lv es realmente genial, eh.

325
00:20:25,070 --> 00:20:26,310
Sin embargo, desde que ha llegado,

326
00:20:27,310 --> 00:20:29,070
Definitivamente tengo que hacer algo.

327
00:20:30,960 --> 00:20:32,750
ya que insistes
quiero involucrarme...

328
00:20:33,790 --> 00:20:34,640
Xiao Yan.

329
00:20:35,200 --> 00:20:35,920
Listo.

330
00:20:36,270 --> 00:20:38,590
Dale la carta a Qi.

331
00:20:50,920 --> 00:20:51,680
Así resulta.

332
00:20:52,830 --> 00:20:53,590
tengo que

333
00:20:54,640 --> 00:20:56,550
mató a hua yunni
con mis propias manos.

334
00:20:57,790 --> 00:20:59,400
yo responderé
El rencor de la familia Su hacia ti.

335
00:21:03,270 --> 00:21:04,310
Me representas para ir al Salón Xuanze.

336
00:21:04,750 --> 00:21:05,640
para ayudar a mi padre,

337
00:21:06,830 --> 00:21:08,110
entonces usa tu técnica de tratamiento

338
00:21:08,640 --> 00:21:09,550
para ofrecer el veneno

339
00:21:09,960 --> 00:21:11,160
y tratar de hacerle entrar en razón rápidamente.

340
00:21:18,440 --> 00:21:19,750
Este es el mejor final.

341
00:21:21,200 --> 00:21:22,240
Por el bien de Wan'er.

342
00:21:25,590 --> 00:21:26,270
Bien.

343
00:21:26,750 --> 00:21:27,550
Entiendo.

344
00:21:37,270 --> 00:21:37,880
Xiao Yan.

345
00:21:38,880 --> 00:21:39,590
Trae un grupo de personas

346
00:21:40,000 --> 00:21:41,260
disfrazar
como soldado del Duque de Defensa.

347
00:21:41,550 --> 00:21:42,920
Entras por la Puerta Anfu,

348
00:21:43,440 --> 00:21:44,310
luego gire cierta distancia

349
00:21:44,680 --> 00:21:45,750
y pasa por el callejón Yongning

350
00:21:46,160 --> 00:21:47,440
para entrar al Salón Xuanze.

351
00:21:48,270 --> 00:21:49,640
Ustedes trabajan junto con Qi.
en el tercer carril

352
00:21:50,000 --> 00:21:50,960
para ayudar a mi padre.

353
00:21:52,030 --> 00:21:53,070
Cumplo órdenes.

354
00:22:07,240 --> 00:22:07,920
Señor,

355
00:22:09,350 --> 00:22:12,510
ahora te has convertido
post-emperador.

356
00:22:14,400 --> 00:22:17,400
Una vez terminados los asuntos de esta noche,

357
00:22:17,640 --> 00:22:21,590
yo te acompañaré
vivir en el Palacio Xing'an.

358
00:22:26,880 --> 00:22:29,550
Este palacio es como debe ser.
entregado a Yun.

359
00:22:38,880 --> 00:22:39,440
Emperatriz,

360
00:22:39,830 --> 00:22:40,790
Ha llegado el Duque de la Defensa.

361
00:22:54,110 --> 00:22:56,110
Presento mis respetos a la Reina Madre.

362
00:22:56,310 --> 00:22:57,920
Duke of Defense no necesita dudar.

363
00:22:58,920 --> 00:22:59,750
¿Cuál es la situación?

364
00:23:00,030 --> 00:23:00,920
Como sospechaba la emperatriz,

365
00:23:01,160 --> 00:23:02,160
King Lv ya ha traído gente.

366
00:23:02,160 --> 00:23:03,830
para irrumpir en el Pasaje Tianhua.

367
00:23:04,110 --> 00:23:06,070
He ordenado a la gente
cerrar la puerta principal de Yongdao.

368
00:23:06,510 --> 00:23:07,250
La situación en la puerta de Yongdao

369
00:23:07,300 --> 00:23:09,000
fue como atrapar a un enemigo
en la mano.

370
00:23:09,270 --> 00:23:11,240
El rey Lv se encuentra en una situación difícil,
tanto hacia adelante como hacia atrás.

371
00:23:11,400 --> 00:23:12,480
Sólo tenemos que matarlo.

372
00:23:38,640 --> 00:23:40,440
Él es la persona que quiero matar.

373
00:23:41,510 --> 00:23:43,920
pero en lugar de eso irrumpió
en mi trampa.

374
00:23:44,920 --> 00:23:46,920
Sus tripas son bastante grandes.

375
00:23:49,000 --> 00:23:50,000
Sin embargo,

376
00:23:52,350 --> 00:23:53,580
estrategia
finge venir a un lugar,

377
00:23:53,600 --> 00:23:55,040
pero llevó a cabo ataques en otros lugares

378
00:23:55,240 --> 00:23:56,400
No es raro encontrarlo.

379
00:23:57,480 --> 00:23:59,070
Él debe haber enviado
otros grupos

380
00:23:59,240 --> 00:24:00,400
para infiltrarse en el palacio.

381
00:24:01,200 --> 00:24:03,920
tienes que dar ordenes
para reforzar la seguridad

382
00:24:04,070 --> 00:24:05,070
y hacer una búsqueda exhaustiva.

383
00:24:05,270 --> 00:24:06,070
Bien.

384
00:24:07,350 --> 00:24:08,160
Entonces,

385
00:24:09,240 --> 00:24:13,640
cuando volveremos
¿Placas militares para Su Majestad?

386
00:24:16,510 --> 00:24:17,960
Después de que esta noche termine

387
00:24:18,590 --> 00:24:20,030
y si Ji Chu está muerto,

388
00:24:20,310 --> 00:24:21,480
Luego se lo entregamos a Yun.

389
00:24:22,270 --> 00:24:23,920
Entiendo.

390
00:24:37,240 --> 00:24:39,960
Xiyao, guárdame esto.

391
00:24:46,350 --> 00:24:47,200
Señor, no se preocupe.

392
00:24:57,110 --> 00:24:57,960
Reina madre.

393
00:24:59,480 --> 00:25:00,160
¿Qué es?

394
00:25:00,440 --> 00:25:01,110
Permiso para responder, Reina Madre.

395
00:25:01,310 --> 00:25:03,350
Su Majestad os invita
para llegar al salón principal.

396
00:25:04,270 --> 00:25:05,310
Entiendo.

397
00:25:06,310 --> 00:25:08,960
Llega la Reina Madre.

398
00:25:15,480 --> 00:25:16,110
Madre.

399
00:25:16,680 --> 00:25:17,880
Le presento mis respetos a mamá.

400
00:25:18,160 --> 00:25:18,790
Ponerse de pie.

401
00:25:19,750 --> 00:25:20,550
Gracias, madre.

402
00:25:21,110 --> 00:25:21,680
Yun,

403
00:25:22,270 --> 00:25:25,310
cual es el problema?
¿Entonces deberíamos hablar aquí?

404
00:25:26,510 --> 00:25:27,310
De repente me acordé

405
00:25:27,830 --> 00:25:28,830
que he existido por mucho tiempo

406
00:25:29,000 --> 00:25:29,680
No comer con mamá.

407
00:25:30,110 --> 00:25:31,510
Entonces invité a mamá
para venir aquí.

408
00:25:32,960 --> 00:25:34,240
Yun es muy filial.

409
00:25:36,310 --> 00:25:37,310
Madre, por favor siéntate.

410
00:25:37,540 --> 00:25:39,250
Ordenaré inmediatamente a la gente.
para traer la comida aquí.

411
00:26:09,030 --> 00:26:09,590
ustedes dos,

412
00:26:09,920 --> 00:26:10,480
¡para!

413
00:26:13,680 --> 00:26:15,590
Señor General, ¿qué órdenes tiene?

414
00:26:15,880 --> 00:26:17,160
¿De qué palacio sois vosotros dos?

415
00:26:17,640 --> 00:26:19,070
Somos los subordinados de la Reina Madre.

416
00:26:19,240 --> 00:26:20,550
del Palacio Fengyi.

417
00:26:21,240 --> 00:26:22,200
¿El subordinado de la Reina Madre?

418
00:26:23,400 --> 00:26:24,070
Correcto.

419
00:26:24,240 --> 00:26:26,030
La persona que nos protege
muy poderoso.

420
00:26:26,590 --> 00:26:27,790
¡Arresten a estas dos mujeres!

421
00:26:28,790 --> 00:26:30,030
¿Estás aburrido de la vida?

422
00:26:30,200 --> 00:26:32,510
Ustedes incluso se atreven a molestarme.
Los subordinados de la Reina Madre.

423
00:26:32,680 --> 00:26:34,440
Hoy,
La Reina Madre dio órdenes especiales

424
00:26:34,650 --> 00:26:36,340
que alguien esta encubierto
conviértete en dama de honor de cualquier palacio

425
00:26:36,550 --> 00:26:37,310
¡Hay que matarlo!

426
00:26:39,480 --> 00:26:41,270
Tu...tu sabes donde

427
00:26:41,480 --> 00:26:42,310
que estamos encubiertos?

428
00:26:42,920 --> 00:26:43,790
Si no es un disfraz,

429
00:26:44,250 --> 00:26:45,600
¿por qué tienes miedo?
y oponer resistencia?

430
00:26:46,880 --> 00:26:47,680
Resulta que no lo sabías

431
00:26:47,680 --> 00:26:48,790
que estamos encubiertos,

432
00:26:48,920 --> 00:26:50,240
pero quiere atraparnos.

433
00:26:50,480 --> 00:26:51,400
Hoy en día, los soldados son simplemente comunes y corrientes.

434
00:26:51,400 --> 00:26:53,070
¿Ya es así de inteligente?

435
00:26:55,140 --> 00:26:55,830
Rey Concubina, no te preocupes.

436
00:26:56,070 --> 00:26:57,400
Te protegeré bien.

437
00:27:31,790 --> 00:27:33,160
Tú... tú...

438
00:27:33,750 --> 00:27:34,550
¿Por qué?

439
00:27:34,920 --> 00:27:35,750
Mis manos están resbaladizas.

440
00:27:41,480 --> 00:27:42,510
Gongye Qi.

441
00:27:44,160 --> 00:27:45,200
¿Por qué estás aquí?

442
00:27:45,440 --> 00:27:46,110
¿Dónde está Wan'er?

443
00:27:46,920 --> 00:27:48,030
Mi esposa está en la Biblioteca Jing.

444
00:27:51,240 --> 00:27:51,750
lo sé,

445
00:27:52,070 --> 00:27:53,350
normalmente te gusta más
ver la multitud.

446
00:27:53,500 --> 00:27:54,440
Sin embargo, en una situación como la actual,

447
00:27:54,440 --> 00:27:55,540
realmente no deberías
estar aquí.

448
00:27:55,550 --> 00:27:56,680
Ir. Rápido.

449
00:27:56,920 --> 00:27:58,110
estoy aquí
No matar a Hua Yunni.

450
00:27:59,750 --> 00:28:00,920
Entonces, ¿por qué estás aquí?

451
00:28:01,920 --> 00:28:03,070
Estoy aquí para ayudar al Emperador Purna.

452
00:28:03,400 --> 00:28:04,590
por orden de Su Majestad el Rey Lv.

453
00:28:06,270 --> 00:28:07,640
Si es así,
Vas al Salón Xuanze, ¿verdad?

454
00:28:08,240 --> 00:28:09,070
Así debería ser.

455
00:28:10,640 --> 00:28:12,240
Sin embargo, ¿por qué estás aquí?

456
00:28:12,640 --> 00:28:14,030
Basado en la naturaleza de Chu,

457
00:28:14,350 --> 00:28:14,880
el deberia

458
00:28:15,000 --> 00:28:15,880
Ya te acompañé fuera antes.

459
00:28:16,830 --> 00:28:17,790
¿Por qué él?

460
00:28:18,310 --> 00:28:19,750
dejarte venir aquí
para enfrentar el peligro?

461
00:28:21,920 --> 00:28:22,640
Hermana Moyu,

462
00:28:23,030 --> 00:28:24,350
baja el cuchillo primero.

463
00:28:24,510 --> 00:28:26,110
Hablemos de ello detenidamente.

464
00:28:33,240 --> 00:28:33,830
Moyu,

465
00:28:34,310 --> 00:28:36,000
En el futuro, ya no podrás hacer eso.

466
00:28:36,240 --> 00:28:36,790
Échale un vistazo.

467
00:28:36,960 --> 00:28:38,200
¿Qué pasa si tú mismo te lastimas?

468
00:28:38,400 --> 00:28:39,310
Las ordenes que me dieron

469
00:28:39,320 --> 00:28:40,510
era proteger a la concubina del rey
bueno.

470
00:28:41,200 --> 00:28:42,240
No puedes decir cosas así.

471
00:28:43,350 --> 00:28:45,750
Tu vida también es importante.

472
00:28:56,000 --> 00:28:56,510
la concubina del rey,

473
00:28:56,920 --> 00:28:57,550
tu...

474
00:29:00,030 --> 00:29:01,240
Desde que lo has visto,

475
00:29:01,880 --> 00:29:03,480
Entonces seré honesto contigo.

476
00:29:05,070 --> 00:29:06,750
Mi tiempo en esta tierra

477
00:29:06,750 --> 00:29:08,240
Ya no pasará mucho tiempo.

478
00:29:10,110 --> 00:29:11,880
Quiero usar todo el tiempo restante que tengo.

479
00:29:12,030 --> 00:29:13,310
para acompañar a Ji Chu.

480
00:29:14,920 --> 00:29:15,750
Hermana Moyu,

481
00:29:15,920 --> 00:29:16,920
eres tan amable.

482
00:29:18,200 --> 00:29:20,680
Definitivamente lo concederás

483
00:29:21,920 --> 00:29:23,240
este es mi pequeño pedido.

484
00:29:23,240 --> 00:29:23,960
Así es, ¿verdad?

485
00:29:33,880 --> 00:29:35,510
La hermana Moyu realmente me ama.

486
00:29:39,440 --> 00:29:40,960
Si es así,
Debes proteger bien a Qing.

487
00:29:42,240 --> 00:29:42,960
Ahora, él es

488
00:29:43,110 --> 00:29:44,440
El favorito de Ji Chu.

489
00:29:44,830 --> 00:29:45,920
Si lo golpean,

490
00:29:46,640 --> 00:29:48,790
Ji Chu se deshará de tus cenizas.
después de que mueras.

491
00:29:49,200 --> 00:29:50,200
No hables descuidadamente.

492
00:29:50,200 --> 00:29:51,110
¿Cómo puede ser tan pesado?

493
00:29:51,440 --> 00:29:52,240
Señor Gong, no se preocupe.

494
00:29:52,350 --> 00:29:54,030
Protegeré a la concubina del rey.
Bueno.

495
00:29:56,510 --> 00:29:57,480
Estás aquí hoy.

496
00:29:58,240 --> 00:29:59,680
Eso significa

497
00:29:59,680 --> 00:30:01,920
Ji Chu ya ha dado
traza el camino secreto hacia ti.

498
00:30:04,310 --> 00:30:04,920
Este.

499
00:30:06,160 --> 00:30:07,750
Puedes entrar al palacio sin problemas.

500
00:30:07,930 --> 00:30:09,090
si sigues el camino
que está en este documento

501
00:30:09,140 --> 00:30:10,170
porque alguien ya lo arregló.

502
00:30:10,480 --> 00:30:11,480
Sin embargo, el camino que tomaste después de eso

503
00:30:11,510 --> 00:30:12,240
Sería un poco peligroso.

504
00:30:13,550 --> 00:30:14,310
¿Adónde vas?

505
00:30:14,400 --> 00:30:15,240
Yo te llevaré.

506
00:30:16,030 --> 00:30:16,750
No hay necesidad.

507
00:30:16,880 --> 00:30:17,550
Está la hermana Moyu a mi lado,

508
00:30:17,790 --> 00:30:18,440
Estoy muy seguro.

509
00:30:18,900 --> 00:30:20,100
vas rapido
para ayudar al Purna-Emperador.

510
00:30:20,240 --> 00:30:21,400
Buscaremos a Ji Chu.

511
00:30:30,640 --> 00:30:31,270
¿Cuál es el salón principal?

512
00:30:54,460 --> 00:30:59,190
♪Pasos relajantes, polvo fragante,
sombras tenues, fragancia floral oculta ♪

513
00:30:59,300 --> 00:31:03,490
♪Las nubes y el agua son vagas.
visto uno frente al otro ♪

514
00:31:03,490 --> 00:31:06,610
♪Separados en medio de un sueño♪

515
00:31:08,060 --> 00:31:12,770
♪Solo la luna te acompaña
cuando quieres expresar tu tristeza ♪

516
00:31:12,790 --> 00:31:20,460
♪Un sentimiento que es difícil de olvidar.
decidido unilateralmente ♪

517
00:31:20,460 --> 00:31:24,170
♪Las mujeres vuelven a jugar un papel
en este escenario de títeres ♪

518
00:31:24,170 --> 00:31:27,490
♪ Ahora, ¿de qué lado estás ♪?

519
00:31:27,490 --> 00:31:33,810
♪¿Por qué debería estar triste?
Si nunca estás lejos de mí♪

520
00:31:33,810 --> 00:31:37,610
♪Simplemente no lo sé
¿Desde cuándo mi corazón empezó a moverse?

521
00:31:37,660 --> 00:31:41,320
♪Sin embargo, te amo mucho.
y quiero estar siempre contigo ♪

522
00:31:41,340 --> 00:31:44,960
♪Qué irracional es el amor
entonces la ilusión se sigue repitiendo♪

523
00:31:44,960 --> 00:31:47,480
♪Todavía te extraño♪

524
00:31:47,480 --> 00:31:51,370
♪No sé qué hacer,
pero me mantiene vagando ♪

525
00:31:51,370 --> 00:31:54,860
♪¿Tus poderes están desapareciendo silenciosamente?
y me dolió el corazón♪

526
00:31:54,860 --> 00:31:57,030
♪Me dejaste con un sueño♪

527
00:31:57,030 --> 00:32:02,610
♪¿Cómo puedo
vivir contigo para siempre ♪

528
00:32:17,320 --> 00:32:20,520
♪Las mujeres vuelven a jugar un papel
en este escenario de títeres ♪

529
00:32:20,560 --> 00:32:24,010
♪ Ahora, ¿de qué lado estás ♪?

530
00:32:24,010 --> 00:32:30,520
♪¿Por qué debería estar triste?
Si nunca estás lejos de mí♪

531
00:32:30,560 --> 00:32:34,340
♪Simplemente no lo sé
¿Desde cuándo mi corazón empezó a moverse?

532
00:32:34,340 --> 00:32:37,640
♪Sin embargo, te amo mucho.
y quiero estar siempre contigo ♪

533
00:32:37,640 --> 00:32:41,260
♪Qué irracional es el amor
entonces la ilusión se sigue repitiendo♪

534
00:32:41,260 --> 00:32:44,060
♪Todavía te extraño♪

535
00:32:44,070 --> 00:32:48,060
♪No sé qué hacer,
pero me mantiene vagando ♪

536
00:32:48,060 --> 00:32:51,460
♪¿Tus poderes están desapareciendo silenciosamente?
y me dolió el corazón♪

537
00:32:51,460 --> 00:32:53,560
♪Me dejaste con un sueño♪

538
00:32:53,560 --> 00:32:58,660
♪¿Cómo puedo
vivir contigo para siempre ♪


